From 28a4806cf3c3d17e7518bf8eea89a45e5672f5d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Cocopomel <79386233+Cocopomel@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 3 Oct 2021 10:21:14 +0900
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=EB=9D=BC=EB=B2=A8=20=EB=B3=80=EA=B2=BD?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 1.3/Defs/ThingDef/ThingDef_Apparel.xml                        | 4 ++--
 .../ThingDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml    | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/1.3/Defs/ThingDef/ThingDef_Apparel.xml b/1.3/Defs/ThingDef/ThingDef_Apparel.xml
index a331ec0..215145a 100644
--- a/1.3/Defs/ThingDef/ThingDef_Apparel.xml
+++ b/1.3/Defs/ThingDef/ThingDef_Apparel.xml
@@ -709,7 +709,7 @@
   <!--==================================== 티어B 메이드 ====================================-->
   <ThingDef ParentName="PN_ApparelBase">
     <defName>PN_ApparelMaid</defName>
-    <label>PnL maid uniform</label>
+    <label>PnL housekeeper uniform</label>
     <description>This is the uniform worn by the automaton in the noble mansion.\n\nThis clothing is made with PnL industry's unique technology that combines metal and fabric.\n\nThe built-in parts work with the automaton to give you adequate defense. It also has a function that assists users in their work.</description>
     <graphicData>
       <texPath>Things/Apparel/PNHousekeeper1</texPath>
@@ -793,7 +793,7 @@
 
   <ThingDef ParentName="PN_HatBase">
     <defName>PN_ApparelMaidHat</defName>
-    <label>PnL maid hat</label>
+    <label>PnL housekeeper hat</label>
     <description>This is the hat worn by the automaton in the noble mansion.\n\nThis clothing is made with PnL industry's unique technology that combines metal and fabric.\n\nThe built-in parts work with the automaton to give you adequate defense. It also has a function that assists users in their work.</description>
     <graphicData>
       <texPath>Things/Apparel/hats/PNHousekeeperhat1</texPath>
diff --git a/Content/Languages/Korean (한국어)/DefInjected/ThingDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml b/Content/Languages/Korean (한국어)/DefInjected/ThingDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
index f2ecb48..b1aa947 100644
--- a/Content/Languages/Korean (한국어)/DefInjected/ThingDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml	
+++ b/Content/Languages/Korean (한국어)/DefInjected/ThingDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml	
@@ -31,9 +31,9 @@
   <PN_ApparelWorker.description>공단에서 오토마톤에게 입히는 유니폼.\n\n금속과 천을 결합하는 PnL industry만의 독특한 기술로 만들어졌습니다.\n\n내장된 부품이 오토마톤과 연동하여 적당한 방어력을 제공하고 사용자의 작업을 보조합니다.</PN_ApparelWorker.description>
   <PN_ApparelWorkerHat.label>파니엘 엔지니어 모자</PN_ApparelWorkerHat.label>
   <PN_ApparelWorkerHat.description>공단에서 오토마톤에게 씌우는 모자.\n\n금속과 천을 결합하는 PnL industry만의 독특한 기술로 만들어졌습니다.\n\n내장된 부품이 오토마톤과 연동하여 적당한 방어력을 제공하고 사용자의 작업을 보조합니다.</PN_ApparelWorkerHat.description>
-  <PN_ApparelMaid.label>파니엘 메이드 유니폼</PN_ApparelMaid.label>
+  <PN_ApparelMaid.label>파니엘 하우스키퍼 유니폼</PN_ApparelMaid.label>
   <PN_ApparelMaid.description>귀족 저택에서 오토마톤에게 입히는 유니폼.\n\n금속과 천을 결합하는 PnL industry만의 독특한 기술로 만들어졌습니다.\n\n내장된 부품이 오토마톤과 연동하여 적당한 방어력을 제공하고 사용자의 작업을 보조합니다.</PN_ApparelMaid.description>
-  <PN_ApparelMaidHat.label>파니엘 메이드 모자</PN_ApparelMaidHat.label>
+  <PN_ApparelMaidHat.label>파니엘 하우스키퍼 모자</PN_ApparelMaidHat.label>
   <PN_ApparelMaidHat.description>귀족 저택에서 오토마톤에게 씌우는 모자.\n\n금속과 천을 결합하는 PnL industry만의 독특한 기술로 만들어졌습니다.\n\n내장된 부품이 오토마톤과 연동하여 적당한 방어력을 제공하고 사용자의 작업을 보조합니다.</PN_ApparelMaidHat.description>
   <PN_ApparelRoyalguard.label>파니엘 근위대 유니폼</PN_ApparelRoyalguard.label>
   <PN_ApparelRoyalguard.description>왕실 근위대에서 오토마톤에게 입히는 유니폼.\n\n금속과 천을 결합하는 PnL industry만의 독특한 기술로 만들어졌습니다.\n\n내장된 부품이 오토마톤과 연동하여 아주 뛰어난 방어력을 제공합니다. 그러나 전투 이외의 상황에선 별다른 도움이 되지 않습니다.</PN_ApparelRoyalguard.description>