From 3edaa2a60f79407ec066cd7a5f40b0279a681ed7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Cocopomel <79386233+Cocopomel@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 24 Aug 2021 22:15:21 +0900
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=EB=B2=88=EC=97=AD=20=EC=B6=94=EA=B0=80?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
---
...iel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml | 11 ++
...iel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml | 68 ++++++++++
...iel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml | 35 +++++
...iel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml | 4 +
...iel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml | 6 +
...iel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml | 7 +
...iel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml | 14 ++
...iel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml | 125 ++++++++++++++++++
...iel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml | 7 +
...iel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml | 29 ++++
...iel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml | 42 ++++++
...iel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml | 27 ++++
...iel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml | 4 +
...iel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml | 11 ++
...iel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml | 14 ++
...iel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml | 122 +++++++++++++++++
...iel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml | 41 ++++++
...iel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml | 4 +
18 files changed, 571 insertions(+)
create mode 100644 Languages/Korean/DefInjected/AlienRace.ThingDef_AlienRace/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
create mode 100644 Languages/Korean/DefInjected/BodyDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
create mode 100644 Languages/Korean/DefInjected/BodyPartDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
create mode 100644 Languages/Korean/DefInjected/ChemicalDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
create mode 100644 Languages/Korean/DefInjected/CustomizableRecipe.CustomizableRecipeDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
create mode 100644 Languages/Korean/DefInjected/DamageDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
create mode 100644 Languages/Korean/DefInjected/FactionDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
create mode 100644 Languages/Korean/DefInjected/HediffDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
create mode 100644 Languages/Korean/DefInjected/NeedDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
create mode 100644 Languages/Korean/DefInjected/PawnKindDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
create mode 100644 Languages/Korean/DefInjected/RecipeDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
create mode 100644 Languages/Korean/DefInjected/ResearchProjectDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
create mode 100644 Languages/Korean/DefInjected/ResearchTabDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
create mode 100644 Languages/Korean/DefInjected/ScenarioDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
create mode 100644 Languages/Korean/DefInjected/ThingCategoryDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
create mode 100644 Languages/Korean/DefInjected/ThingDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
create mode 100644 Languages/Korean/DefInjected/ThoughtDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
create mode 100644 Languages/Korean/DefInjected/TraderKindDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
diff --git a/Languages/Korean/DefInjected/AlienRace.ThingDef_AlienRace/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml b/Languages/Korean/DefInjected/AlienRace.ThingDef_AlienRace/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
new file mode 100644
index 0000000..d751eed
--- /dev/null
+++ b/Languages/Korean/DefInjected/AlienRace.ThingDef_AlienRace/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+
+ 파니엘
+ 오토마톤 종족입니다.
+ skin
+ hair
+ 왼주먹
+ 오른주먹
+ 이빨
+ 머리
+
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Korean/DefInjected/BodyDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml b/Languages/Korean/DefInjected/BodyDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
new file mode 100644
index 0000000..a62bddb
--- /dev/null
+++ b/Languages/Korean/DefInjected/BodyDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
@@ -0,0 +1,68 @@
+
+
+ 오토마톤
+ 몸통
+ 흉곽
+ 흉골
+ 골반
+ 척추
+ 꼬리
+ 영양 흡수 장치
+ 엔진 코어
+ 왼쪽 호흡 장치
+ 오른쪽 호흡 장치
+ 왼쪽 오일 필터
+ 오른쪽 오일 필터
+ 냉각수 필터
+ 목
+ 머리
+ 두개골
+ 두뇌 코어
+ 왼쪽 시각 센서
+ 오른쪽 시각 센서
+ 왼쪽 청각 센서
+ 오른쪽 청각 센서
+ 후각 센서
+ 턱
+ 왼쪽 어께
+ 왼쪽 쇄골
+ 왼팔
+ 왼쪽 상완골
+ 왼쪽 요골
+ 왼손
+ 왼쪽 새끼 손가락
+ 왼쪽 넷째 손가락
+ 왼쪽 가운데 손가락
+ 왼쪽 집게 손가락
+ 왼쪽 엄지 손가락
+ 오른쪽 어께
+ 오른쪽 쇄골
+ 오른팔
+ 오른쪽 상완골
+ 오른쪽 요골
+ 오른손
+ 오른쪽 새끼 손가락
+ 오른쪽 넷재 손가락
+ 오른쪽 가운데 손가락
+ 오른쪽 집게 손가락
+ 오른쪽 엄지 손가락
+ 허리
+ 왼다리
+ 왼쪽 대퇴골
+ 왼쪽 경골
+ 왼발
+ 왼쪽 새끼 발가락
+ 왼쪽 넷째 발가락
+ 왼쪽 가운뎃 발가락
+ 왼쪽 둘째 발가락
+ 왼쪽 엄지 발가락
+ 오른다리
+ 오른쪽 대퇴골
+ 오른쪽 경골
+ 오른발
+ 오른쪽 새끼 발가락
+ 오른쪽 넷째 발가락
+ 오른쪽 가운뎃 발가락
+ 오른쪽 둘째 발가락
+ 오른쪽 엄지 발가락
+
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Korean/DefInjected/BodyPartDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml b/Languages/Korean/DefInjected/BodyPartDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
new file mode 100644
index 0000000..df6ff10
--- /dev/null
+++ b/Languages/Korean/DefInjected/BodyPartDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
@@ -0,0 +1,35 @@
+
+
+ 몸통
+ 흉곽
+ 흉골
+ 골반
+ 척추
+ 꼬리
+ 영양 흡수 장치
+ 엔진 코어
+ 호흡 장치
+ 오일 필터
+ 냉각수 필터
+ 목
+ 머리
+ 두개골
+ 두뇌 코어
+ 시각 센서
+ 청각 센서
+ 후각 센서
+ 턱
+ 어께
+ 쇄골
+ 팔
+ 상관골
+ 요골
+ 손
+ 손가락
+ 허리
+ 다리
+ 대퇴골
+ 경골
+ 발
+ 발가락
+
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Korean/DefInjected/ChemicalDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml b/Languages/Korean/DefInjected/ChemicalDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
new file mode 100644
index 0000000..ebdadf9
--- /dev/null
+++ b/Languages/Korean/DefInjected/ChemicalDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+
+ Automaton Fuel
+
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Korean/DefInjected/CustomizableRecipe.CustomizableRecipeDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml b/Languages/Korean/DefInjected/CustomizableRecipe.CustomizableRecipeDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
new file mode 100644
index 0000000..41b231a
--- /dev/null
+++ b/Languages/Korean/DefInjected/CustomizableRecipe.CustomizableRecipeDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+ 오토마톤 제작
+ 오토마톤을 제작합니다.
+ 오토마톤 제작중
+
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Korean/DefInjected/DamageDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml b/Languages/Korean/DefInjected/DamageDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
new file mode 100644
index 0000000..cbbe70d
--- /dev/null
+++ b/Languages/Korean/DefInjected/DamageDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+ 폭발
+ {0}은 폭발에 휘말려 죽었습니다.
+ 폭발
+ {1}은 폭발에 휘말려 죽었습니다.
+
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Korean/DefInjected/FactionDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml b/Languages/Korean/DefInjected/FactionDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
new file mode 100644
index 0000000..f61ab0e
--- /dev/null
+++ b/Languages/Korean/DefInjected/FactionDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
@@ -0,0 +1,14 @@
+
+
+ Left Automata
+ ...
+ colonist
+ colonists
+ 테스트 서브젝트
+ 이 정착지는 PnL 인더스트리에서 실험중인 실험장입니다.
+ 정착민
+ 정착민들
+ PnL_hidden
+ 오토마톤
+ 오토마타
+
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Korean/DefInjected/HediffDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml b/Languages/Korean/DefInjected/HediffDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
new file mode 100644
index 0000000..d67b814
--- /dev/null
+++ b/Languages/Korean/DefInjected/HediffDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
@@ -0,0 +1,125 @@
+
+
+ de-hibernation
+ ...
+ de-hibernation
+ ...
+ PnL 항생제
+ 항생제가 작용중.
+ 사라지는 중
+ 작용중
+ 주입됨
+ PnL 연료 먹음
+ PnL 연료 먹음
+ PnL 연료 먹음
+ 오토마톤 연료
+ PnL 연료를 주기적으로 보충해야 합니다.
+ PnL 연료 필요
+ 연료가 부족합니다. 연료를 보충 해 주세요.
+ 필요함
+ 오토마톤 면역 묘듈
+ 오토마톤 면역 모듈
+ 오토마톤 기본 헤디프
+ 이 폰은 오토마톤입니다.
+ 연료 누출
+ 인간의 출혈을 대체하는 오토마톤 고유의 상태
+ 사소함
+ 가벼움
+ 진행됨
+ 심각함
+ 극심함
+ 과열
+ 뜨거운 태양에 과도하게 노출되어 기능이 전반적으로 중단됩니다. 오토마톤은 어지럽고 약해지며 혼란을 느낍니다. 서늘한 곳에서는 한 번은 빨리 회복되지만, 뜨거운 열에 노출이 계속되면 지속적으로 악화되어 결국 작동 정지에 이르게 됩니다.
+ 초기
+ 초기
+ 가벼움
+ 심각함
+ 극심함
+ 과냉
+ 온도가 위험합니다. 다시 데워지지 않는 이상 과냉 현상은 악화되고 결국 작동을 정지합니다. 몸을 따뜻하게 한다면 금방 회복합니다. 추운 환경에서는 따뜻한 옷을 입어 저체온증을 피하세요.
+ 초기
+ 초기
+ 가벼움
+ 심각함
+ 극심함
+ 오토마톤 (끔찍)
+ 이 폰은 오토마톤입니다. 제작된 후 끔찍 등급 판정을 받았습니다.
+ 오토마톤 (빈약)
+ 이 폰은 오토마톤입니다. 제작된 후 빈약 등급 판정을 받았습니다.
+ 오토마톤 (평범)
+ 이 폰은 오토마톤입니다. 제작된 후 평범 등급 판정을 받았습니다.
+ 오토마톤 (상급)
+ 이 폰은 오토마톤입니다. 제작된 후 상급 등급 판정을 받았습니다.
+ 오토마톤 (완벽)
+ 이 폰은 오토마톤입니다. 제작된 후 완벽 등급 판정을 받았습니다.
+ 오토마톤 (걸작)
+ 이 폰은 오토마톤입니다. 제작된 후 걸작 등급 판정을 받았습니다.
+ 오토마톤 (전설)
+ 이 폰은 오토마톤입니다. 제작된 후 전설 등급 판정을 받았습니다.
+ automaton eye (base)
+ a automaton eye
+ ..
+ automaton ear (base)
+ a automaton ear
+ ..
+ automaton arm (base)
+ a automaton arm
+ ..
+ automaton leg (base)
+ a automaton leg
+ ..
+ automaton eye (normal)
+ a automaton eye
+ ..
+ automaton ear (normal)
+ a automaton ear
+ ..
+ automaton arm (normal)
+ a automaton arm
+ ..
+ automaton leg (normal)
+ a automaton leg
+ ..
+ automaton eye (noble)
+ a automaton eye
+ ..
+ automaton ear (noble)
+ a automaton ear
+ ..
+ automaton arm (noble)
+ a automaton arm
+ ..
+ automaton leg (noble)
+ a automaton leg
+ ..
+ automaton eye (royal)
+ a automaton eye
+ ..
+ automaton ear (royal)
+ a automaton ear
+ ..
+ automaton arm (royal)
+ a automaton arm
+ ..
+ automaton leg (royal)
+ a automaton leg
+ ..
+ 실험 모듈
+ PnL 인더스트리에서 실험중인 오토마톤 모듈입니다.\n\n오토마톤을 더욱 사람같이 만들지만 정신적으로 불안정하게 된다는 부작용이 보고되었습니다.\n\n경고 : 이 모듈을 장착한 오토마톤은 주기적으로 정신 광란을 일으킵니다.
+ 부활 모듈
+ 부활 모듈
+ 부활 혈청을 이용한 오토마톤 모듈입니다.\n이 모듈을 장착한 오토마톤은 죽은 뒤 몇 초후에 부활합니다.
+ 싱크로율
+ 재미와 연동되는 오토마톤 상태.\n\n재미 수치가 높으면 이로운 효과를 줍니다.
+ 매우낮음
+ 낮음
+ 안정됨
+ 높음
+ 매우높음
+ 유지 관리
+ 오토마톤의 유지 관리 상태입니다. 이 수치가 낮으면 고장을 일으킬 수 있습니다.\n\n 유지관리 주기는 대략 1년입니다. (림월드 60일)
+ 시급함
+ 필요함
+ 안정됨
+ 완벽함
+
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Korean/DefInjected/NeedDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml b/Languages/Korean/DefInjected/NeedDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
new file mode 100644
index 0000000..e3d10a5
--- /dev/null
+++ b/Languages/Korean/DefInjected/NeedDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+ 오토마톤 연료
+ 오토마톤이 사용하는 연료 수치입니다. 모두 떨어질 경우 작동이 정지될 수 있습니다.
+ 유지 관리
+ 오토마톤의 유지 관리 상태입니다. 이 수치가 낮으면 고장을 일으킬 수 있습니다.\n\n 유지관리 주기는 대략 1년입니다. (림월드 60일)
+
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Korean/DefInjected/PawnKindDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml b/Languages/Korean/DefInjected/PawnKindDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
new file mode 100644
index 0000000..ff1751e
--- /dev/null
+++ b/Languages/Korean/DefInjected/PawnKindDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+
+
+ Paniel colonist
+ Paniel test subject
+ Paniel colonist
+ Paniel Randombox Awful
+ Paniel Randombox Poor
+ Paniel Randombox Normal
+ Paniel Randombox Good
+ Paniel Randombox Excellent
+ Paniel Randombox Masterwork
+ Paniel Randombox Masterwork
+ Paniel Randombox Legendary
+ Paniel Normal Militia
+ Paniel Good Militia
+ Paniel Excellent Soldier
+ Paniel Masterwork Soldier
+ Paniel Legendary Royalguard
+ Paniel Normal Apprentice
+ Paniel Good Apprentice
+ Paniel Excellent journeyman
+ Paniel Masterwork journeyman
+ Paniel Legendary Meister
+ Paniel Normal Maid
+ Paniel Good Maid
+ Paniel Excellent House maid
+ Paniel Masterwork House maid
+ Paniel Legendary Lady's maid
+
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Korean/DefInjected/RecipeDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml b/Languages/Korean/DefInjected/RecipeDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
new file mode 100644
index 0000000..b6e3d54
--- /dev/null
+++ b/Languages/Korean/DefInjected/RecipeDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
@@ -0,0 +1,42 @@
+
+
+ 실험 모듈 설치
+ 오토마톤의 두뇌 코어에 실험 모듈을 설치합니다.
+ 실험 모듈 설치중
+ 부활 모듈 설치
+ 오토마톤의 엔진 코어에 부활 모듈을 설치합니다.
+ 부활 모듈 설치중
+ 부활 모듈 제거
+ 부활 모듈을 제거합니다.
+ 부활 모듈 제거중
+ PnL 연료 만들기 x4
+ PnL 연료를 만듭니다.
+ PnL 연료 만드는 중
+ PnL 연료 만들기 x16
+ PnL 연료를 만듭니다.
+ PnL 연료 만드는 중
+ 수리 키트 업그레이드
+ 수리 키트를 자가 수리 키트로 업그레이드합니다.
+ 수리 키트 업그레이드중
+ 오토마톤 외피 만들기 x10
+ 오토마톤 제작에 사용되는 외피를 만듭니다.
+ 오토마톤 외피 만드는 중
+ PnL 연료 드럼통 소분
+ PnL 연료 드럼통을 PnL 연료로 소분합니다.
+ 연료 소분중
+ 분해
+ 오토마톤을 분해합니다.
+ 분해중
+ 수리
+ 오토마톤을 수리합니다. 유지보수도 같이 진행됩니다.
+ 수리중
+ 유지보수
+ 오토마톤을 점검하고 보수합니다.
+ 유지보수중
+ 중추신경계 추출
+ 중추신경계를 추출합니다. 뇌와 척추에 아무런 이상이 없어야 합니다.
+ 중추신경계 추출중
+ 자가 수리 키트 사용
+ 자가 수리 키트를 대상에게 사용합니다.
+ 자가 수리 키트 사용중
+
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Korean/DefInjected/ResearchProjectDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml b/Languages/Korean/DefInjected/ResearchProjectDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
new file mode 100644
index 0000000..36e190f
--- /dev/null
+++ b/Languages/Korean/DefInjected/ResearchProjectDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+
+
+ 오토마톤 제작
+ 오토마톤을 제작하는 방법에 대해 연구합니다.
+ 두뇌 코어 분석
+ 오토마톤에 사용되는 두뇌 코어를 분석합니다.
+ 코어 보관법
+ 중추 신경계를 장기간 보관하는 방법을 연구합니다.
+ 자가 수리 키트
+ 치료 혈청과 수리 키트를 결합하는 방법에 대해 연구합니다.
+ 부활 모듈
+ 오토마톤에 부활 혈청을 장착하는 방법에 대해 연구합니다.
+ 특화 의상
+ 오토마톤 종류에 맞는 특화된 의상을 연구합니다.
+ 진보된 의상
+ 보다 진보된 오토마톤 의상을 연구합니다.
+ PnL 무기
+ PnL 인더스트리 무기를 제작하는 방법을 연구합니다.
+ PnL 기관총
+ PnL 기관총을 제작하는 방법을 연구합니다.
+ PnL 휴대용 캐논
+ PnL 휴대용 캐논을 제작하는 방법을 연구합니다.
+ PnL 아틸러리 캐논
+ PnL 아틸러리 캐논을 건설하는 방법을 연구합니다.
+ PnL 왕실근위대 무기
+ 고급 PnL 무기를 제작하는 방법을 연구합니다.
+
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Korean/DefInjected/ResearchTabDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml b/Languages/Korean/DefInjected/ResearchTabDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
new file mode 100644
index 0000000..beec023
--- /dev/null
+++ b/Languages/Korean/DefInjected/ResearchTabDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+
+ PnL 인더스트리
+
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Korean/DefInjected/ScenarioDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml b/Languages/Korean/DefInjected/ScenarioDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
new file mode 100644
index 0000000..c4d8a80
--- /dev/null
+++ b/Languages/Korean/DefInjected/ScenarioDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+
+ 초기 테스트 프로그램: 오토마톤
+ PnL 인더스트리는 뛰어난 지능을 가진 최신 제품을 출시했습니다. 그들은 이 신제품이 변방계와 같은 극한 상황에서 생존할 수 있는지 알기 위해 이 테스트 프로그램을 계획했습니다.\n\n이 실험체는 인간처럼 연구할 수 있으며 기술레벨도 올릴 수 있습니다. 하지만 다른 모델보다 정신적으로 불안정한 모습을 보이고 있습니다.\n\n실험체는 단 한 기만 제공됩니다. 소중히 여겨주세요.\n\n팁 : 폭탄사슴은 화학연료를 생산합니다.
+ PnL Industry wants to test a new type of automaton.
+ to. 실험 관리자\n\n안녕하세요 관리자님. 테스트 프로그램에 참가해 주셔서 감사합니다.\n\n실험용 오토마톤은 인간처럼 연구와 기술 습득이 가능한 모델입니다. 하지만 정신적으로 불안하단 문제가 다수 보고되었습니다.\n\n실험체는 단 한 기만 제공됩니다. 분실 및 파손시 재보급되지 않습니다.\n\n예비 물자로 연료 1년치와 브레인 코어를 4개 지급해 드렸습니다. 어떻게 쓰실지는 관리자님 자유입니다.\n\n성실히 실험에 임해주세요.\n\nfrom. PnL 인더스트리 연구부.
+ Paniel test
+ test
+ 개발 테스트용 시나리오
+ test
+
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Korean/DefInjected/ThingCategoryDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml b/Languages/Korean/DefInjected/ThingCategoryDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
new file mode 100644
index 0000000..49b4710
--- /dev/null
+++ b/Languages/Korean/DefInjected/ThingCategoryDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
@@ -0,0 +1,14 @@
+
+
+ Automaton Fuel
+ Automaton
+ Paniel Apparel
+ Paniel Headgear
+ Royal Apparel
+ Royal Headgear
+ PnL Industry
+ automaton core
+ Repair kit
+ Automaton corpses
+ PnL Shell
+
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Korean/DefInjected/ThingDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml b/Languages/Korean/DefInjected/ThingDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
new file mode 100644
index 0000000..a8b3cb0
--- /dev/null
+++ b/Languages/Korean/DefInjected/ThingDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
@@ -0,0 +1,122 @@
+
+
+ PnL 항생제
+ 경고 : 절대 사람에게 사용하지 마세요.\n이 항생제는 오토마톤 전용입니다.\n\n알려지지 않았던 새로운 질병에 걸렸을 때 사용하는 오토마톤 전용 항생제.\n(모드 추가 질병에 사용합니다.)
+ {0} 주입
+ {0} 주입중.
+ Pnl 연료
+ 경고 : 절대 사람에게 사용하지 마세요\n이 연료는 오토마톤 전용입니다.\n\n오토마톤이 사용하는 연료. 정신적 안정을 위해 대량의 광이풀 성분이 첨가되어 있습니다.
+ {0} 마시기
+ {0} 마시는중.
+ 실험 모듈
+ 부활 모듈
+ 파니엘 셔츠와 부츠
+ 평범한 파니엘이 입고 다니는 오토마톤 유니폼.
+ 파니엘 모자
+ 평범한 파니엘이 쓰고 다니는 오토마톤 모자.
+ 평범한 파니엘이 입고 다니는 오토마톤 케이프.
+ 파니엘 케이프
+ 파니엘 메이드 유니폼
+ 오토마톤 메이드들이 입고 다니는 유니폼.
+ 파니엘 메이드 모자
+ 오토마톤 메이드들이 쓰고 다니는 모자.
+ 파니엘 작업용 유니폼
+ 오토마톤 노동자들이 입고 다니는 유니폼.
+ 파니엘 작업용 모자
+ 오토마톤 노동자들이 쓰고 다니는 모자.
+ 파니엘 병사 유니폼
+ 오토마톤 병사들이 입고 다니는 유니폼.
+ 파니엘 병사 모자
+ 오토마톤 병사들이 쓰고 다니는 모자.
+ 파니엘 왕실근위대 유니폼
+ 왕실근위대에 선발된 오토마톤들이 입고 다니는 유니폼.
+ 파니엘 왕실근위대 모자
+ 왕실근위대에 선발된 오토마톤들이 쓰고 다니는 모자.
+ 오토마톤 조립대
+ 오토마톤을 조립하기 위한 작업대.
+ 미완성된 오토마톤
+ 미완성된 오토마톤.
+ 오토마톤 외피
+ 오토마톤을 만들때 사용하는 외피입니다. 인간 가죽과 별로 다르지 않아 보입니다.
+ 빈 케이스
+ 복잡한 기계장치가 달린 유리 케이스.\n중추 신경계를 추출할때 필요합니다.
+ 중추신경계
+ 살아있는 인간에게서 추출한 중추신경계입니다. 4일이 지나면 파괴됩니다.
+ 오토마톤 두뇌 코어
+ 오토마톤을 제작할때 사용하는 두뇌 코어입니다. 재료가 무엇인지 알 수 없게 꽁꽁 포장되어 있습니다.
+ 오토마톤 수리 키트
+ 오토마톤을 수리할때 필요한 키트입니다.
+ 오토마톤 자가 수리 키트
+ 치료혈청으로 업그레이드한 수리 키트입니다. 별다른 과정 없이 사용하기만 하면 치료가 됩니다.
+ 자가 수리 키트 사용
+ PnL 연료 드럼통
+ PnL 연료를 대량 보관하기 위한 드럼통입니다.\n가연성이 낮고 튼튼하며 야외에서도 보관할 수 있습니다.
+ 오일
+ 포장된 오토마톤
+ 오토마톤이 포장된 상자입니다.
+ 포장 풀기
+ PnL 아틸러리 캐논 터렛
+ PnL 아틸러리 캐논 터렛
+ PnL 연료
+ 연료량
+ 사격 불가: PnL 연료 필요
+ PnL 아틸러리 캐논
+ PnL 인더스트리에서 제작한 아틸러리 캐논입니다. 직사만 가능합니다.\n\n내장된 두뇌 코어가 조준 계산을 대신 해줘 빠른 속도로 발사할 수 있습니다.
+ PnL 고폭탄
+ PnL 인더스트리에서 제작한 아틸러리 캐논 전용 고폭탄입니다.
+ 고폭탄
+ PnL 야전삽
+ PnL 인더스트리에서 제작한 야전삽입니다.
+ 손잡이
+ 삽날
+ 삽면
+ PnL 체인소드
+ PnL 인더스트리에서 제작한 체인소드입니다.
+ 손잡이
+ 칼끝
+ 칼날
+ PnL 리볼버
+ PnL 인더스트리에서 제작한 리볼버입니다. 6개의 총열에서 모든 탄이 한번에 발사됩니다.
+ 손잡이
+ 총열
+ PnL 리볼버 총알
+ PnL 라이플
+ PnL 인더스트리에서 제작한 라이플입니다. 레버 액션 방식이며 속사모드와 조준사격 모드가 있습니다.
+ 속사
+ 조준사격
+ 개머리판
+ 총열
+ PnL 라이플 총알
+ PnL 기관총
+ PnL 인더스트리에서 제작한 기관총입니다.
+ 개머리판
+ 총열
+ PnL 기관총 총알
+ PnL 휴대용 캐논
+ PnL 인더스트리에서 제작한 휴대용 대포입니다. 관통탄과 고폭탄을 사용할 수 있습니다.
+ AP탄
+ HE탄
+ 개머리판
+ 총열
+ 고폭탄
+ 철갑탄
+ PnL 체인 롱소드
+ PnL 인더스트리에서 제작한 체인 롱소드입니다. 체인 소드보다 더 길고 강력합니다.
+ 손잡이
+ 칼끝
+ 칼날
+ PnL 트윈 피스톨
+ PnL 인더스트리에서 왕실근위대에 납품하기 위해 만든 쌍권총입니다. 매우 많은 총알을 빠른 속도로 흩뿌립니다.
+ 손잡이
+ 총열
+ PnL 트윈 피스톨 총알
+ PnL 로열 라이플
+ PnL 인더스트리에서 왕실근위대에 납품하기 위해 만든 라이플입니다.
+ 개머리판
+ 총열
+ PnL 로열 라이플 총알
+ PnL 프로토타입 레일건
+ PnL 인더스트리에서 제작한 실험용 레일건입니다. 위력은 아주 강력하지만 한발 쏘면 고장나서 사용할 수 없습니다.
+ 총열
+ 프로토타입 레일건 총알
+
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Korean/DefInjected/ThoughtDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml b/Languages/Korean/DefInjected/ThoughtDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
new file mode 100644
index 0000000..8aadcdb
--- /dev/null
+++ b/Languages/Korean/DefInjected/ThoughtDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
@@ -0,0 +1,41 @@
+
+
+ 오토마톤 연료 복용
+ 우웩! 이게 뭐야!
+ ate PnL fuel
+ ...
+ ate plus fuel
+ I ate a really tasty fuel. Yum!
+ ate PnL fuel
+ ...
+ ate premium fuel
+ That fuel was amazing. It provided energy to my body and my soul.
+ 오토마톤 파괴됨
+ 우리 오토마톤이 파괴되었어. 그 오토마톤은 우리의 재산이었다구!
+ 친구 {0} 파괴됨
+ 그런 좋은 오토마톤을 앗아가다니, 이 우주는 잘못됐어.
+ 눈엣가시 {0} 파괴됨
+ 그 고철이 드디어 파괴되었어!
+ 오토마톤 파괴 목격
+ 우리 오토마톤이 파괴되는걸 봤어. 그 오토마톤은 우리의 재산이었다구!
+ 오토마톤 파괴됨
+ 내 동료가 파괴되었어요. 그녀는 그녀의 의무를 다했을까요?
+ 친구 {0} 파괴됨
+ 내 친구가 파괴되었어요. 더 이상 그녀와 함께 의무를 수행할 수 없는게 슬퍼요.
+ 눈엣가시 {0} 파괴됨
+ 저 고철이 드디어 파괴되었어!
+ 오토마톤 파괴 목격
+ 내 동료가 파괴되는걸 보았어요. 그녀는 그녀의 의무를 다했을까요?
+ 오토마톤 잃음
+ 우리 오토마톤을 잃어버렸어. 그 오토마톤은 우리의 재산이었다구!
+ 친구 {0} 잃음
+ 그런 좋은 오토마톤을 앗아가다니, 이 우주는 잘못됐어.
+ 눈엣가시 {0} 잃음
+ 그 고철이 드디어 사라졌어!
+ 오토마톤 잃음
+ 내 동료가 실종되었어요. 그녀는 그녀의 의무를 다했을까요?
+ 친구 {0} 잃음
+ 내 친구가 실종되었어요. 더 이상 그녀와 함께 의무를 수행할 수 없는게 슬퍼요.
+ 눈엣가시 {0} 잃음
+ 그 고철이 드디어 사라졌어!
+
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Korean/DefInjected/TraderKindDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml b/Languages/Korean/DefInjected/TraderKindDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
new file mode 100644
index 0000000..27e6b96
--- /dev/null
+++ b/Languages/Korean/DefInjected/TraderKindDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+
+ PnL 인더스트리
+
\ No newline at end of file