diff --git a/1.6/1.6/Assemblies/WulaFallenEmpire.dll b/1.6/1.6/Assemblies/WulaFallenEmpire.dll
index 7a57d3cf..b6b5cf79 100644
Binary files a/1.6/1.6/Assemblies/WulaFallenEmpire.dll and b/1.6/1.6/Assemblies/WulaFallenEmpire.dll differ
diff --git a/Source/WulaFallenEmpire/WULA_Shuttle/Building_ArmedShuttleWithPocket.cs b/Source/WulaFallenEmpire/WULA_Shuttle/Building_ArmedShuttleWithPocket.cs
index 2fcbff6b..abc7f27f 100644
--- a/Source/WulaFallenEmpire/WULA_Shuttle/Building_ArmedShuttleWithPocket.cs
+++ b/Source/WulaFallenEmpire/WULA_Shuttle/Building_ArmedShuttleWithPocket.cs
@@ -566,8 +566,7 @@ namespace WulaFallenEmpire
                 Log.Message($"[WULA-DEBUG] Found CompTransporter with {transporter.innerContainer.Count} existing items");
 
                 // 转移所有殖民者
-                List<Pawn> pawnsToTransfer = pocketMap.mapPawns.AllPawnsSpawned
-                    .Where(p => p.IsColonist).ToList();
+                List<Pawn> pawnsToTransfer = pocketMap.mapPawns.AllPawnsSpawned.ToList();
                     
                 Log.Message($"[WULA-DEBUG] Found {pawnsToTransfer.Count} colonists to transfer");