realgray-stellaris-mod/localisation/simp_chinese/RG_planet_I_simp_chinese.yml

40 lines
2.7 KiB
YAML

l_simp_chinese:
building_rg_nanolab_1: "§Y纳米研究设施§!"
building_rg_nanolab_1_desc: "在纳观尺度上进行研究带来对宇宙的全新视角。"
building_rg_nanolab_2: "§Y纳米研究复合体§!"
building_rg_nanolab_2_desc: "无限小与无限大看起来是如此地相似,这是多么地奇妙啊。"
building_rg_nanotech_cauldron: "§Y纳米熔炉§!"
building_rg_nanotech_cauldron_desc: "在分子水平上运作,虫群可以很容易地将矿物结构重新配置成坚固的合金晶格。\n§R缺少£nanites£$nanites$时生产将会暂停。§!"
building_rg_nanite_transmuter: "§Y纳米变形器§!"
building_rg_nanite_transmuter_desc: "该工厂使用极为先进的纳米材料大量生产各种稀有资源。\n§R缺少£minerals£$minerals$时生产将会暂停。§!"
district_rg_farming: "农业区段"
district_rg_farming_plural: "农业区段"
district_rg_farming_desc: "无垠的农田之海充斥着这个区段,其中种满了大量的食物。"
district_rg_generator: "发电区段"
district_rg_generator_plural: "发电区段"
district_rg_generator_desc: "反应堆填满了这个区段,专注于生产能量。"
district_rg_nanites: "纳米区段"
district_rg_nanites_plural: "纳米区段"
district_rg_nanites_desc: "纳米机器复制仪填满了这个区段,目标是生产尽可能多的纳米机器人。"
district_rg_mining: "采矿区段"
district_rg_mining_plural: "采矿区段"
district_rg_mining_desc: "采矿无人机集群填满了这个区段,专注于从附近星球上采集有用的矿物。"
district_rg_science: "研究区段"
district_rg_science_plural: "研究区段"
district_rg_science_desc: "这个区段充满了各类研究设施。"
district_rg_commercial: "商业区段"
district_rg_commercial_plural: "商业区段"
district_rg_commercial_desc: "这个区段充斥着专门用于商业的民用工厂和设施。"
district_rg_city: "城市区段"
district_rg_city_plural: "城市区段"
district_rg_city_desc: "这个区段充满了城市中心,这些城市中心提供大量的住房和职员的办公场所。"
district_rg_hive: "蜂巢区段"
district_rg_hive_plural: "蜂巢区段"
district_rg_hive_desc: "高耸的尖塔布满这个区段,当子个体不在工作时,就会集结于此摄取营养素。"
district_rg_nexus: "中枢区段"
district_rg_nexus_plural: "中枢区段"
district_rg_nexus_desc: "高效的区划填满了这个区段,无人机部署作业前,在这些集中区划中接受整修服务。"
district_rg_industrial: "工业区段"
district_rg_industrial_plural: "工业区段"
district_rg_industrial_desc: "这个区段中遍布着叮当作响的工厂与强劲的机械,为帝国提供了有力的工业基础。"