근위대 모자 리텍

1.3/Defs/ThingDef/ThingDef_Apparel_TierC.xml

@@ -128,7 +128,7 @@
 
   <ThingDef ParentName="PN_RoyalHatBase">
     <defName>PN_ApparelRoyalguardHat</defName>
-    <label>PnL royal guard beret</label>
+    <label>PnL royal guard hat</label>
     <description>A hat worn by the royal guards on Automaton.\n\nThis clothing is made with PnL industry's unique technology that combines metal and fabric.\n\nBuilt-in parts work with the automaton to provide excellent defense. But it doesn't help in situations other than combat.</description>
     <graphicData>
       <texPath>Things/Apparel/hats/PNRoyalguardhat1</texPath>

Content/Languages/Korean (한국어)/DefInjected/ThingDef/Paniel the Automata Beta 1.3 - 2577447997.xml

@@ -37,7 +37,7 @@
   <PN_ApparelMaidHat.description>귀족 저택에서 오토마톤에게 씌우는 모자.\n\n금속과 천을 결합하는 PnL industry만의 독특한 기술로 만들어졌습니다.\n\n내장된 부품이 오토마톤과 연동하여 적당한 방어력을 제공하고 사용자의 작업을 보조합니다.</PN_ApparelMaidHat.description>
   <PN_ApparelRoyalguard.label>파니엘 근위대 유니폼</PN_ApparelRoyalguard.label>
   <PN_ApparelRoyalguard.description>왕실 근위대에서 오토마톤에게 입히는 유니폼.\n\n금속과 천을 결합하는 PnL industry만의 독특한 기술로 만들어졌습니다.\n\n내장된 부품이 오토마톤과 연동하여 아주 뛰어난 방어력을 제공합니다. 그러나 전투 이외의 상황에선 별다른 도움이 되지 않습니다.</PN_ApparelRoyalguard.description>
-  <PN_ApparelRoyalguardHat.label>파니엘 근위대 베레모</PN_ApparelRoyalguardHat.label>
+  <PN_ApparelRoyalguardHat.label>파니엘 근위대 모자</PN_ApparelRoyalguardHat.label>
   <PN_ApparelRoyalguardHat.description>왕실 근위대에서 오토마톤에게 씌우는 모자.\n\n금속과 천을 결합하는 PnL industry만의 독특한 기술로 만들어졌습니다.\n\n내장된 부품이 오토마톤과 연동하여 아주 뛰어난 방어력을 제공합니다. 그러나 전투 이외의 상황에선 별다른 도움이 되지 않습니다.</PN_ApparelRoyalguardHat.description>
   <PN_ApparelRoyalmaid.label>파니엘 로열 메이드 유니폼</PN_ApparelRoyalmaid.label>
   <PN_ApparelRoyalmaid.description>왕궁에서 오토마톤에게 입히는 유니폼.\n\n금속과 천을 결합하는 PnL industry만의 독특한 기술로 만들어졌습니다.\n\n내장된 부품이 오토마톤과 연동하여 뛰어난 방어력을 제공하고 사용자의 작업을 보조합니다.</PN_ApparelRoyalmaid.description>